गाना / Title: हमें और जीने की चाहत न होती, अगर तुम न होते
Hamen Aur Jiine Kii Chaahat Na Hoti
चित्रपट / Film: अगर तुम ना होते-(Agar Tum Na Hote)
संगीतकार / Music Director: राहुलदेव बर्मन-(R D Burman)
गीतकार / Lyricist: गुलशन बावरा-(Gulshan Bawra)
गायक / Singer(s): किशोर कुमार-(Kishore Kumar),
लता मंगेशकर-(Lata Mangeshkar)
HINDI LYRIC:-
हमें और जीने की चाहत न होती
अगर तुम न होते, अगर तुम न होते
(हमें जो तुम्हारा सहारा न मिलता
भंवर में ही रहते किनारा न मिलता - २)
किनारे पे भी तो लहर आ डुबोती
अगर तुम न होते, अगर तुम न होते
(तुम्हें देखके तो लगता है ऐसे
बहारों का मौसम आया हो जैसे - २)
दिखाई न देती अंधेरों में ज्योती
अगर तुम न होते, अगर तुम न होते
तुम्हें क्या बताऊं के तुम मेरे क्या हो
मेरी ज़िंदगी का तुम ही आसरा हो
मैं आशा कि लड़ियां, न रह रह पिरोती
अगर तुम न होते, अगर तुम न होते
हर इक ग़म तुम्हारा सहेंगे खुशी से
करेंगे न शिकवा कभी भी किसी से
जहाँ मुझ पे हंसता, खुशी मुझपे रोती
अगर तुम न होते, अगर तुम न होते
न जाने जो दिल से ये आवाज़ आई
मिलन से है बढ़के तुम्हारी जुदाई
ये आँखों के आँसू, न कहलाते मोती
अगर तुम न होते, अगर तुम न होते
BENGALI LYRIC :-
হামে ওর জিনে কি চাহাত না হতি × ২
আগার তুম না হতে আগার তুম না হতে
তুমহে দেখ কে তো লাগতা হে আইসে
বাহারো কা মসাম আয়া হো জাইসে × ২
দেখায়ি না দেতি আন্ধেরো মে জ্যোতি
আগার তুম না হতে আগার তুম না হতে
হামে জো তুমারা সাহারা না মিলতা
ভাঙ্গার মে হি রেহতে কিনারা না মিলতা × ২
কিনারে পে ভি তো লেহেরা ডুবুতি
আগার তুম না হতে আগার তুম না হতে
ENGLISH LYRIC:-
Hamen aur jiine kii chaahat na hotii
Agar tum na hote, agar tum na hote
(Hamen jo tumhaaraa sahaaraa na milataa
bhanvar men hii rahate kinaaraa na milataa - 2)
kinaare pe bhii to lahar aa Dubotii
agar tum na hote, agar tum na hote
(Tumhen dekhake to lagataa hai aise
bahaaron kaa mausam aayaa ho jaise - 2)
dikhaaI na detii andheron men jyotii
agar tum na hote, agar tum na hote
Tumhen kyaa bataauun ke tum mere kyaa ho
merii zindagii kaa tum hii aasaraa ho
main aashaa ki la Diyaan, na rah rah pirotii
agar tum na hote, agar tum na hote
Har ik Gam tumhaaraa sahange khushii se
kare.nge na shikavaa kabhii bhii kisii se
jahaaN mujh pe hansataa, khushii mujhape rotii
agar tum na hote, agar tum na hote
Na jaane jo dil se ye aavaaz aaI
milan se hai ba.Dhake tumhaarii judaaii
ye aa Nkhon ke aa Nsuu, na kahalaate motii
agar tum na hote, agar tum na hote
1 Comments
Awsome
ReplyDelete